2014年05月20日11:16 來源:新華網(wǎng)日本頻道
為讓孩子接受不同于國(guó)內(nèi)的教育,中國(guó)父母各顯神通,投資、買房,甚至移民國(guó)外。與中國(guó)學(xué)校相比,外國(guó)教育真的如此不同、值得推崇嗎?新華社駐東京、奧斯陸記者和紐約報(bào)道員要么結(jié)合自己孩子的親身經(jīng)歷,要么走訪留學(xué)國(guó)外的中國(guó)孩子,為讀者一探究竟。 |
為讓孩子接受不同于國(guó)內(nèi)的教育,中國(guó)父母各顯神通,投資、買房,甚至移民國(guó)外。與中國(guó)學(xué)校相比,外國(guó)教育真的如此不同、值得推崇嗎?新華社駐東京、奧斯陸記者和紐約報(bào)道員要么結(jié)合自己孩子的親身經(jīng)歷,要么走訪留學(xué)國(guó)外的中國(guó)孩子,為讀者一探究竟。
日本:保育園講規(guī)矩
5歲的女兒不久前學(xué)會(huì)騎小自行車,一有空就出去騎。有一次騎到一個(gè)小路口,她很麻利地剎住車,往右看一眼,再往左看一眼,確認(rèn)沒車才往前騎。
我有點(diǎn)好奇,問她這是誰教的。女兒說,是警察教的。再問下去,原來是女兒所在的保育園有次請(qǐng)來轄區(qū)警察,給幼童們講交通安全。
警察都講什么了?我來了興趣。女兒認(rèn)真地告訴我,警察說,皮球跑馬路上不能出去追。還有,過人行道綠燈開始閃,已經(jīng)走到馬路中間就加快走,還沒到馬路中間就退回去。
女兒在東京上保育園三年多了。但凡有人問,你孩子在日本的幼兒園都學(xué)什么了,我就很茫然——印象中保育園什么課程都不教,基本整天就是玩。但是,從女兒越來越懂事,做什么事都知道規(guī)矩來看,似乎學(xué)到了很多。從女兒放學(xué)后的閑聊中還慢慢得知,保育園不時(shí)地請(qǐng)來警察、消防員、醫(yī)生講解各種安全常識(shí)。
在日本,保育園和幼稚園有一定區(qū)別。以公立園為例,幼稚園由文部科學(xué)省主管,接收3歲至學(xué)齡前兒童,一般幼稚園都會(huì)教些識(shí)字等課程,更接近國(guó)內(nèi)的幼兒園。保育園則接收零歲至學(xué)齡前兒童,由厚生勞動(dòng)省主管,主要功能是解決雙職工父母的育兒后顧之憂,當(dāng)然也兼顧一定的教育功能。
從女兒所在保育園的實(shí)踐看,這里的學(xué)前“教育”更側(cè)重動(dòng)手能力、兒童人格培養(yǎng)、集體意識(shí)、傳統(tǒng)文化和習(xí)俗熏陶(七夕、敬老日、女孩節(jié)和男孩節(jié)都有活動(dòng))、戶外活動(dòng),以及上文提到的社會(huì)規(guī)矩和基本禮節(jié)。另外,出于日本的特殊國(guó)情,保育園每年都舉行地震等防災(zāi)演練。女兒也因此對(duì)時(shí)不時(shí)的地震晃動(dòng)頗為淡定。
日本每年的新學(xué)期從4月份開始。上周,女兒升入最高的5歲班。保育園開了一個(gè)家長(zhǎng)會(huì),簡(jiǎn)單介紹了新學(xué)年主要活動(dòng)安排和“教學(xué)”目標(biāo)。為便于直觀理解,現(xiàn)摘錄保育園制定的部分“一年目標(biāo)”:
增強(qiáng)自主行動(dòng)能力,端正基本習(xí)慣和態(tài)度,為小學(xué)入學(xué)做好準(zhǔn)備;
學(xué)會(huì)與他人相處,學(xué)會(huì)體諒對(duì)方的心情;
通過游戲積累經(jīng)驗(yàn),體會(huì)努力帶來的成就感和滿足感,增強(qiáng)自信;
接觸各種食材和嘗試料理方法,對(duì)味道和飲食產(chǎn)生興趣,認(rèn)識(shí)到營(yíng)養(yǎng)平衡的飲食對(duì)身體健康必不可少;
接觸大自然,培育好奇心,探索心……
5歲班還開始培養(yǎng)孩子的公益心和責(zé)任感。從新學(xué)期開始,5歲班孩子每天早上要兩人一組輪流值班,負(fù)責(zé)統(tǒng)計(jì)全園孩子的出席和午餐用餐人數(shù),并把統(tǒng)計(jì)單子向園長(zhǎng)匯報(bào)。
值班孩子不能遲到,否則會(huì)影響統(tǒng)計(jì),耽誤后勤備餐。女兒很上心,每次輪到值班,就催著我們?cè)缭缙鸫,早早趕往保育園。
這大概也是保育園教育目標(biāo)在女兒身上的一種體現(xiàn)吧。
挪威:高中生已獨(dú)立
四年前,兒子離開上了幾個(gè)月的北京四中,隨任來到挪威首都奧斯陸。他在這里先插入一所初中設(shè)立的專門挪威語班學(xué)習(xí)八個(gè)多月。第二年通過一所高中的數(shù)學(xué)和英語測(cè)試后,他進(jìn)入全英語教學(xué)的國(guó)際課程(IB)班,兩年后畢業(yè)。如今,兒子已被挪威一所大學(xué)材料專業(yè)錄取,正在讀大一。
對(duì)在國(guó)內(nèi)成績(jī)較好的中國(guó)學(xué)生而言,考試成績(jī)重要性的下降乃至消失是挪威教育的顯著不同。在中國(guó),學(xué)習(xí)成績(jī)是學(xué)生的“命”。兒子的成績(jī)雖不算最好的,但從小學(xué)到中學(xué)一直比較靠前。我對(duì)他的學(xué)習(xí)抓得很緊,他自己也不敢有絲毫放松。在北京的時(shí)候,每天吃過晚飯推開碗就開始做作業(yè),一屁股坐下去做到晚上十點(diǎn)半是常事。
到了挪威,放學(xué)早了,下午三點(diǎn)不到就回到家。作業(yè)基本上就是書本上那幾道題,做完了事,沒有各式各樣的補(bǔ)充練習(xí)冊(cè)。這些東西學(xué)校不發(fā),外面書店也沒得賣。一學(xué)期考一次試,沒聽說過有單元測(cè)驗(yàn)。
在國(guó)內(nèi),學(xué)生在老師、學(xué)校和家長(zhǎng)心目中的地位多半由成績(jī)決定。成績(jī)好,什么都好。兒子說,挪威老師不太在意學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī),這讓他一時(shí)找不著“北”,多少有些失落。
挪威學(xué)校的老師也很少點(diǎn)名批評(píng)學(xué)生。只要不遲到,不缺課,不搗亂,誰都是好學(xué)生。學(xué)期結(jié)束,也沒有“三好生”等評(píng)選這些事。
作為一個(gè)中國(guó)家長(zhǎng),我總想了解兒子的成績(jī)排名,卻始終未能如愿。在挪威,考試成績(jī)不會(huì)通知家長(zhǎng)。家長(zhǎng)要查,需要孩子書面授權(quán)。如果孩子不愿意,家長(zhǎng)一輩子也不會(huì)知道自己孩子的考試成績(jī)。
兒子說,在挪威學(xué)校,考完試,同學(xué)之間很少對(duì)答案,也不互相打探其他同學(xué)的考試分?jǐn)?shù)。當(dāng)然,由于相信兒子的底子和學(xué)習(xí)能力,我沒有太多的擔(dān)心。反正,在挪威上大學(xué),也沒有高考這一說。
挪威的高中教學(xué)跟大學(xué)差不多。進(jìn)入高中的學(xué)生就是成年人了,家庭和社會(huì)都把他們當(dāng)作成年人來對(duì)待。
國(guó)際課程的學(xué)生要修6門課:英語(算母語)、數(shù)學(xué)和外語(任意一種即可)是必選課,物理、化學(xué)、生物以及經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和歷史是選修課。選修課要求文理搭配,兩門理科和一門文科或者反之亦可。
兒子外語選了挪威語,選修課選了物理、化學(xué)和經(jīng)濟(jì)。對(duì)他來講,數(shù)理化問題不大,難度較大的是英語、挪威語和經(jīng)濟(jì)。這些課程都要寫Essay(小論文),過幾周就要寫一篇,一直頗具挑戰(zhàn)性。
挪威高中班級(jí)沒有固定教室。不同的課程在不同的教室上課。由于選修課程不同,一個(gè)班的同學(xué)難得在一起上課。老師也是上完課就走,難得找得著問問題。
班長(zhǎng)由班上學(xué)生自己選,學(xué)校和老師不干預(yù)。班長(zhǎng)不是班主任老師的助手,既不管學(xué)習(xí),也不管紀(jì)律。偶爾開一次班會(huì),討論的也是與班級(jí)學(xué)習(xí)無關(guān)的事情。參不參加班會(huì),全憑意愿。要參與,沒人反對(duì);不參與,也沒人說不好。兒子說,在這里缺乏國(guó)內(nèi)那種以班為單位的集體感。
在挪威,高中生就可以申請(qǐng)助學(xué)貸款,只要申請(qǐng)人仍就讀于國(guó)內(nèi)外全日制學(xué)校就免計(jì)利息。此外,無論家庭經(jīng)濟(jì)水平如何,每個(gè)挪威高中生都享有每月500到1500克朗(約合人民幣480到1440元)的“文具費(fèi)”。
淡化考試成績(jī)、班級(jí)管理似有若無、尊重選課自主性以及給予國(guó)家資助……這一切都立足于挪威視每名高中生為獨(dú)立個(gè)體的出發(fā)點(diǎn),致力于培養(yǎng)他們成為自立于社會(huì)的獨(dú)立個(gè)體。
美國(guó):培養(yǎng)偏才和精英?
曲漪藍(lán)在高一下學(xué)期離開北京161中學(xué),到紐約森林小丘中學(xué)讀書,現(xiàn)在已是紐約大學(xué)石溪分校大二學(xué)生。她感覺,中國(guó)教育更像強(qiáng)制性灌輸,美國(guó)則重在培養(yǎng)個(gè)人素質(zhì)和興趣、獨(dú)立自主精神和創(chuàng)造性。
“國(guó)內(nèi)讀高中是老師拿鞭子趕著你學(xué),有時(shí)候都不知道自己為誰學(xué)習(xí)。在美國(guó)是放羊,不學(xué)習(xí)、不交作業(yè)也沒人管,”她說,“學(xué)校不會(huì)為你組織高考復(fù)習(xí),學(xué)習(xí)是自己的事情。”
曲漪藍(lán)認(rèn)為,中國(guó)式教育有利于約束自覺性差的孩子,美國(guó)教育有利于培養(yǎng)精英。“很難說哪一種教育更好,要看各人吧!
范思捷與曲漪藍(lán)感覺相似。她來自南京外國(guó)語學(xué)校,在美國(guó)讀了三年高中。她認(rèn)為,國(guó)內(nèi)更重視基礎(chǔ)教育,每個(gè)學(xué)生在初、高中都會(huì)接受系統(tǒng)、全面的基礎(chǔ)教育,文、理各科基礎(chǔ)功扎實(shí)。
“美國(guó)教育更注重發(fā)揮學(xué)生個(gè)人特長(zhǎng),因材施教,給了學(xué)生更多適合個(gè)人的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。中國(guó)培養(yǎng)全才,美國(guó)培養(yǎng)偏才。”
與美國(guó)同齡人相比,中國(guó)孩子承擔(dān)了更重的學(xué)習(xí)壓力。生活在紐約的張荔照顧過四位從中國(guó)來到美國(guó)讀高中的侄兒、侄女!爸袊(guó)高考一考定終身,對(duì)孩子的壓力太大了,”她說。
國(guó)內(nèi)學(xué)校幾乎每次考試都公布分?jǐn)?shù)、排名,張荔的侄兒、侄女成績(jī)不是很好,在國(guó)內(nèi)常!坝X得抬不起頭來”。在美國(guó),“成績(jī)是個(gè)人隱私,家長(zhǎng)可以到學(xué)校網(wǎng)絡(luò)上了解孩子的學(xué)習(xí)情況、學(xué)習(xí)成績(jī)排名和學(xué)校的各種活動(dòng)安排”,她說,“老師平等對(duì)待所有孩子,不能歧視成績(jī)不好的孩子”。
這與大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)多樣化不無關(guān)系。大學(xué)錄取學(xué)生享有較高自主權(quán),不僅看學(xué)習(xí)成績(jī),還看參加社會(huì)實(shí)踐等多方面情況,高中平時(shí)成績(jī)幾乎與大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)考試一樣重要
曲漪藍(lán)說,從9年級(jí)(相當(dāng)于初中三年級(jí))開始,升學(xué)成績(jī)就是多項(xiàng)指標(biāo)加權(quán),包含:考勤(10%)、平時(shí)作業(yè)(30%)和各種考試成績(jī)(60%)等等。老師對(duì)每一節(jié)課、每一次作業(yè)和每一次考試都有詳細(xì)記錄。
為了在大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)考試(SAT)拿高分,她暑假上了三個(gè)月的輔導(dǎo)班!皩W(xué)校輔導(dǎo)員會(huì)給我們推薦很多參考書,自己做各種練習(xí),”她說。此外,她還在課余時(shí)間參加了數(shù)學(xué)小隊(duì)、打鼓隊(duì),到養(yǎng)老院和幼兒園做義工、給老人和孩子講故事等等。
來自北京清華附中的凱迪則認(rèn)為,美國(guó)高中生看起來很輕松,沒有像中國(guó)學(xué)生那么多考試壓力,但實(shí)則不然。
“這真的取決于各人,想要進(jìn)名校的學(xué)生也很累。除了保持學(xué)習(xí)成績(jī)排名年級(jí)前列、大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)考試(SAT)拿高分,還得參加各種樂器、體育和藝術(shù)活動(dòng),在各種社團(tuán)中擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職位,平時(shí)還要積極參加義工活動(dòng),如果能在各種競(jìng)賽上獲得好名次,或者有聯(lián)合國(guó)或高盛(投資銀行)這種國(guó)際機(jī)構(gòu)的實(shí)習(xí)經(jīng)歷,才處于有利的競(jìng)爭(zhēng)地位!
到美國(guó)后,凱迪曾經(jīng)就讀于曼哈頓上東區(qū)的一所公立高中,現(xiàn)在是哥倫比亞大學(xué)國(guó)際關(guān)系與公共事務(wù)學(xué)院碩士。(記者 馮武勇、李國(guó)榮、李大玖)