文學(xué)組評(píng)審點(diǎn)評(píng):

8號(hào)論文「賀茂真淵の復(fù)古國(guó)學(xué)—————國(guó)家神道への影響」：

本論文對(duì)《萬(wàn)葉集》中的“復(fù)古思想”加以探討，重點(diǎn)闡述了賀茂真淵思想的成熟過(guò)程，認(rèn)為真淵的“男風(fēng)”與“尚武精神”均與國(guó)家神道有關(guān)，因此他對(duì)中日關(guān)系的理解有片面性。論文通過(guò)論證，較好地說(shuō)明了自己的觀點(diǎn)，有一定新意。論理整合性較好，語(yǔ)言流暢。不過(guò)本科生的畢業(yè)論文的選題希望能更貼近現(xiàn)實(shí)。

11號(hào)論文「宮崎駿映畫(huà)における『木·森』」：

本論文以日本自然的森林文化為中心，對(duì)宮崎駿的電影作品進(jìn)行分析，以“照葉森林文化論”為依據(jù)，除森林意向外，還對(duì)“故鄉(xiāng)”“圣地”“神秘的異界”進(jìn)行探討，較好地詮釋了宮崎駿的自然觀，指出了森林的文化符號(hào)解讀對(duì)于環(huán)境保護(hù)的意義。論文的創(chuàng)新性較好，論證充分，說(shuō)理清楚，語(yǔ)言表達(dá)流暢。

16號(hào)論文「青山七恵小説における女性の成長(zhǎng)の軌跡―『ひとり日和』などを中心に」：

本論文以青山七惠的代表作《一個(gè)人的好天氣》為中心，論及作家文學(xué)創(chuàng)作中的女性成長(zhǎng)的軌跡。論文論及了女性成長(zhǎng)過(guò)程中的自我、社會(huì)意識(shí)，對(duì)于成長(zhǎng)的反省，家庭觀念的探討，得出當(dāng)代女性成長(zhǎng)過(guò)程中要應(yīng)付困惑努力前行的結(jié)論。論文的觀點(diǎn)比較新穎，學(xué)術(shù)規(guī)范好，日語(yǔ)流暢。但整體寫(xiě)得比較分散，有些觀點(diǎn)還有進(jìn)一步集中、深入分析的余地。

21號(hào)論文「パラレルワールド観から見(jiàn)る安部公房の『箱男』」：

本論文從“平行世界”的視角分析安部公房的小說(shuō)《箱男》。觀點(diǎn)比較新穎，日語(yǔ)表達(dá)流暢。但論證尚嫌不足，一些觀點(diǎn)的論述過(guò)于簡(jiǎn)單，缺少說(shuō)服力。

譚晶華 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授