中新網(wǎng)北京10月26日電 (記者 李京澤)《福田赳夫評(píng)傳——尋求戰(zhàn)后日本的繁榮與安定》中文版發(fā)布暨“福田赳夫與戰(zhàn)后日本”專題研討會(huì)近日在北京舉行。日本前首相福田康夫、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)王昌林出席開幕式，并為《福田赳夫評(píng)傳》中文版揭幕。

福田康夫向中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所和中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社為《福田赳夫評(píng)傳》一書的翻譯出版作出的努力表示感謝。他表示，期待該書能夠?qū)χ袊?guó)的戰(zhàn)后日本政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)研究發(fā)揮應(yīng)有的作用，希望其能為日中關(guān)系的安定成長(zhǎng)貢獻(xiàn)一點(diǎn)力量。

王昌林在致辭中指出，《福田赳夫評(píng)傳》以大量未公開的“福田筆記”、日記材料為素材，描繪了福田赳夫的一生。該書中文版的出版不僅有助于中國(guó)學(xué)界深化福田赳夫思想研究，而且有助于我們從日本發(fā)展歷程中獲得啟迪。

他說，今年是《中日和平友好條約》締結(jié)45周年，兩國(guó)關(guān)系處在重要節(jié)點(diǎn)，雙方要不忘初心，始終恪守中日四個(gè)政治文件確定的原則共識(shí)，客觀理性看待彼此發(fā)展，友好相處、合作共贏，促進(jìn)中日關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所所長(zhǎng)楊伯江認(rèn)為，福田赳夫?qū)⑴c亞洲鄰國(guó)的關(guān)系置于外交重要地位，曾就日本對(duì)東南亞政策提出著名的“福田主義”。與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一道推動(dòng)實(shí)現(xiàn)《中日和平友好條約》的成功簽署，是福田赳夫最重要的外交功績(jī)。條約以法律形式為中日兩個(gè)鄰國(guó)確立了和平共處、世代友好的大方向，為擴(kuò)大兩國(guó)各領(lǐng)域交流合作開辟了廣闊前景。對(duì)日本外交而言，“福田主義”所包含的和平、平等、協(xié)調(diào)理念至今仍不乏重要借鑒意義。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社社長(zhǎng)趙劍英認(rèn)為，該書既是一部文筆生動(dòng)的人物傳記，又是一部資料翔實(shí)、視野宏大的學(xué)術(shù)著作，對(duì)于研究福田赳夫先生的思想遺產(chǎn)，戰(zhàn)后日本政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等領(lǐng)域的發(fā)展脈絡(luò)，以及戰(zhàn)后亞太區(qū)域發(fā)展和國(guó)際關(guān)系問題，都頗具參考和借鑒意義。

《福田赳夫評(píng)傳》主編、日本防衛(wèi)大學(xué)原校長(zhǎng)五百旗頭真介紹了該書的資料收集和梳理過程，并根據(jù)書籍的四個(gè)部分對(duì)福田赳夫的一生進(jìn)行了追溯。他同樣認(rèn)為，福田赳夫重視同鄰國(guó)的外交，這一點(diǎn)對(duì)今天的日中關(guān)系有重要借鑒作用。

研討會(huì)上，中日兩國(guó)學(xué)者圍繞《福田赳夫評(píng)傳》一書的戰(zhàn)后史價(jià)值、中日關(guān)系、日本政治變遷、日本社會(huì)轉(zhuǎn)型等角度展開了深入討論。大家認(rèn)為，該書為中國(guó)學(xué)術(shù)界觀察戰(zhàn)后日本政治、外交提供了獨(dú)特的視角，“福田主義”包含的一系列理念至今仍具有現(xiàn)實(shí)意義。

會(huì)議由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所、中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社主辦，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)家全球戰(zhàn)略智庫(kù)協(xié)辦。(完)