據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站10月21日?qǐng)?bào)道，本月19日下午4點(diǎn)日本千葉縣日本鐵路公司的海浜幕張站，每當(dāng)有火車到達(dá)就會(huì)被各種女人擠得水泄不通，從身穿超短裙臉上貼郵票的10多歲少女到手拿名牌的中年女性。他們要去的地點(diǎn)是裴勇俊(41歲)等人將要出席的“韓流10周年大賞”的頒獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)—馬庫(kù)哈里國(guó)際展覽中心。盡管日本國(guó)內(nèi)反韓、厭韓情緒高漲，還有很多從全國(guó)各地聚集來(lái)的為了看韓流明星們的粉絲們。

“韓流10周年大賞”是為了紀(jì)念電視劇《冬日戀歌》自2003年在日本播出10年,今年由日本電視臺(tái)和演藝企劃公司等組成的委員會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)胤劢z們的投票結(jié)果，向選出的韓流明星頒獎(jiǎng)的活動(dòng)。事前的網(wǎng)上投票有20萬(wàn)的韓流粉絲參加。雖然主辦方想要通過(guò)之前的抽簽邀請(qǐng)其中的3000名,但是由于球迷們的強(qiáng)烈要求,邀請(qǐng)人數(shù)增至4800名。

在當(dāng)天下午5時(shí)30分舉行的頒獎(jiǎng)儀式前夕，從中午開(kāi)始韓流粉絲們蜂擁而至，他們手上拿著裴勇俊、金賢重等韓流明星的橫幅標(biāo)語(yǔ)和畫(huà)報(bào)。從名古屋來(lái)的設(shè)計(jì)師余味子說(shuō):“雖然已經(jīng)過(guò)了10年,但是裴勇俊依然裴勇俊。雖然現(xiàn)在韓日關(guān)系不好,但是我們相信日韓關(guān)系很快就會(huì)變得像以前一樣好。”

在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，每當(dāng)出現(xiàn)過(guò)去10年曾在日本播出的韓國(guó)電視劇的視頻之時(shí)，就會(huì)想起熱烈的掌聲。金賢重等歌手演出時(shí)，韓流粉絲們一邊晃動(dòng)著夜光棒一邊歡呼著歌手的名字；一部分中年歌迷們一邊跟著唱歌一邊用手絹擦眼淚。

當(dāng)天的頒獎(jiǎng)典禮中，裴勇俊的人氣依然如昔。《冬季戀歌》獲得了“最高作品獎(jiǎng)”，裴勇俊也獲得了男演員部分的“大獎(jiǎng)”。他剛登上舞臺(tái)，各種尖叫聲轟動(dòng)全場(chǎng)。這是裴勇俊自2011年9月之后的第一次在日本進(jìn)行正式日程。19日上午,在他入境的日本羽田機(jī)場(chǎng)也聚集了2000多名粉絲，警方不得不緊急投入人員。

日本《時(shí)事通訊》刊登了裴勇俊的獲獎(jiǎng)感言:“感謝各位10年來(lái)對(duì)我的喜愛(ài),也有很多出眾的后輩們,今后韓流的未來(lái)應(yīng)該會(huì)更美好�！迸�演員尹恩惠獲得了女演員部門(mén)的“大獎(jiǎng)”。當(dāng)天的“韓流10周年大賞”通過(guò)TBS和ＤＡＴＶ在日本全境進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)直播。雖然本次活動(dòng)在下午8點(diǎn)已經(jīng)結(jié)束，但是日本的數(shù)百名粉絲一度停留在現(xiàn)場(chǎng)不舍離開(kāi)。

日本《日刊體育》表示:“由《冬季戀歌》掀起的韓流熱潮從電視劇和電影領(lǐng)域延續(xù)到流行歌曲。即使在韓日出現(xiàn)矛盾的局面下,裴勇俊依然俘獲了很多日本女性的心�！表n國(guó)駐日大使館韓國(guó)文化院院長(zhǎng)沈棟燮表示:“進(jìn)入冷卻期的韓日關(guān)系中，可以確認(rèn)韓流的威力。我們將與韓流一起致力于擴(kuò)大兩國(guó)的民間交流�！保▽�(shí)習(xí)編譯：楊娜）