可愛い子には旅をさせよ

人民網(wǎng)北京12月15日電 慣用語是J.TEST考試必考的一項(xiàng)，也是日語學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容。2015年J.TEST的考試安排現(xiàn)已公布（2015年考試時(shí)間安排），人民網(wǎng)日本頻道將第一時(shí)間為大家總結(jié)考試中出現(xiàn)頻率較高的慣用語，一起背起來！

●焼け石に水（やけいしにみず）：杯水車薪

例句：明日は借金の期限で、今からアルバイトを始めても、それは焼け石に水というものであろう。

同義：二階から目薬（にかいからめぐすり）：遠(yuǎn)水救不了近火。

●亀の甲より年の功（かめのこうよりとしのこう）：姜還是老的辣

例句：親の言うことを否定ばかりしてはいけないよ。亀の甲より年の功で、君たち若者にはない知恵を持っていることもあるのだから。

類語：老いたる馬は道を忘れず（おいたるうまはみちをわすれず）：老馬識(shí)途。

      習(xí)うより慣れよ（ならうよりなれよ）：熟能生巧。