人民網(wǎng)東京8月19日電 據(jù)《產(chǎn)經(jīng)新聞》報(bào)道，為應(yīng)對(duì)訪日外國(guó)游客“爆買(mǎi)”，日本各大日用品、化妝品公司都推出了各種措施，希望能達(dá)到開(kāi)拓海外市場(chǎng)、提高商品認(rèn)知度、預(yù)測(cè)市場(chǎng)性的目的。

日本品牌Pola 18日宣布，將從21日起導(dǎo)入搭載支持化妝品銷(xiāo)售APP的平板設(shè)備，即使是不會(huì)講英文、中文的店員也可以利用此設(shè)備對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行說(shuō)明，“使用此設(shè)備可以提高對(duì)外國(guó)顧客的接待能力，也可使接待普通顧客的時(shí)間增多。”P(pán)ola將首先在外國(guó)顧客較多的東京、大阪的百貨公司使用此設(shè)備，之后逐漸向日本全國(guó)推廣。

而日本日化品牌花王也從2月開(kāi)始在東京和大阪的部分藥妝店開(kāi)始提供八盒裝“特大包裝”蒸汽眼罩。這款蒸汽眼罩雖然在海外也可購(gòu)買(mǎi)，但作為日本本土產(chǎn)品依舊很受歡迎。這種八盒“特大包裝”也可以減少顧客在收銀臺(tái)前的等待時(shí)間。而之所以選擇“八”，是因?yàn)檫@個(gè)數(shù)字在中國(guó)比較吉利。

7月下旬，花王還將在主頁(yè)上對(duì)化妝品、染發(fā)劑、防曬霜等人氣產(chǎn)品提供中文說(shuō)明。從本月初開(kāi)始，花王還開(kāi)始嘗試新服務(wù)，使用智能手機(jī)或平板設(shè)備的攝像頭掃描貨架上的商品二維碼，即可顯示中文商品界面。

而日本化妝品品牌佳麗寶也將于本月內(nèi)在官網(wǎng)開(kāi)始提供中文商品介紹。另外，日化用品品牌mandom還與旅行社合作，從七月起在觀光巴士?jī)?nèi)向男士發(fā)放止汗香體巾及潔面紙巾，并在大阪心齋橋藥妝店安排了會(huì)講中文的店員進(jìn)行推廣銷(xiāo)售。近日也將在東京地區(qū)開(kāi)展此項(xiàng)服務(wù)。而由于止汗香體巾在中國(guó)尚未投入銷(xiāo)售，潔面紙巾也只是在部分地區(qū)銷(xiāo)售，因此mandom希望讓游客們?cè)谌菀壮龊沟南奶鞂?duì)這兩款商品進(jìn)行體驗(yàn)，“在日本當(dāng)?shù)仞B(yǎng)成使用習(xí)慣，進(jìn)一步擴(kuò)大產(chǎn)品今后的銷(xiāo)售。” （編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）